他,是欧洲中距离顶尖高手,

荷兰《NPO》评价他为“无冕之王”

无数鸽友因获得他的鸽系而扬眉吐气

他,是欧洲数家鸽报主笔

“鸽界历史上最佳作家”

所著《詹森兄弟传奇》被誉为鸽坛“白色圣经”

他就是荷兰著名的养鸽家,知名作家艾迪·夏拉肯(Ad Schaerlaeckens)

艾迪·夏拉肯,出生于二战期间,自幼受熏陶热爱赛鸽,并迅速成为欧洲中距离顶尖高手。自1980年起,艾迪·夏拉肯毫无间断地每年赢得所属地区的冠军宝座,被称为“奥尔良市长”。他也是荷兰境内唯一被禁止插组的鸽友,因为他每战皆胜,让人难以与其竞争。出色的成绩让夏拉肯的鸽子在荷兰变得难以置信的抢手,在当时他的每羽晚生鸽平均以500美元售出,一度刷新记录。

中国鸽友熟悉艾迪·夏拉肯,不仅因为他在鸽坛难以超越的地位,更因为他犀利坦率、颇具见解的文学作品。相信许多中国鸽友都从他的作品中学习到一些观点,例如“引进获奖鸽,不如引进鸽舍的整轮幼鸽”“引进全国赛冠军鸽要看当场比赛风向,若是顺风冠军鸽,不如买同场比赛逆风省份的全省冠军!”

夏拉肯谈起荷兰和比利时,乃至于整个欧洲的赛鸽运动,就是一部活百科,从任何话题、角度切入,他都能侃侃而谈,分析精辟。

多年来,艾迪·夏拉肯的作品都经由陕西任飞翔鸽业陈凌霄先生翻译为中文,从而进入广大中国鸽友视线。陈凌霄先生极高的专业素养,让夏拉肯的优秀作品锦上添花。

如今,我们非常荣幸向全国鸽友宣布,尊贵赛鸽网携手陕西任飞翔鸽业陈凌霄先生,独家推出《荷兰艾迪·夏拉肯作家专栏》,为全国鸽友带来艾迪·夏拉肯近年来最新的文章作品。这是一场关乎赛鸽知识的饕餮盛宴:解读当下赛鸽运动的潮流趋势、发表关于赛鸽育种的真知灼见,敬请期待!

陈凌霄(Sky Chen )陕西任飞翔鸽业创始人,自幼爱好养鸽,是当代年轻代表名家之一。其个人具备极高的专业素养,掌握英、法、荷等多国外语,深谙各国养鸽之道,与欧洲众多顶尖名家保持密切合作关系,并担任鸽坛最佳作家艾迪·夏拉肯文稿的中文翻译。

陈凌霄先生引进“香奈儿5号”、“劳力士”、“神奇092”、“奥林匹克马乔兰”等世界级名鸽,并先后与欧洲顶尖名家展开一系列合作,包括杨·胡曼斯、彼特·文斯特拉、乔斯·托内,PEC、艾里克·林伯格、爱亚卡普、巴特·范欧克、福雷迪·范希和吉林克斯等等,掀起了中国-欧洲跨境合作育种的浪头。